1
00:00:00,080 --> 00:00:02,140
ഗാലക്സിയിലെ ഏറ്റവും ശക്തയായ സ്ത്രീ.

2
00:00:02,480 --> 00:00:07,600
വളരെ അപകടകരമായ ഒരു ദൗത്യത്തിൽ, വിധി
രണ്ട് ലോകങ്ങൾ തുലാസിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

3
00:00:07,880 --> 00:00:09,320
നിങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം അഞ്ച് സെക്കൻഡ് സമയമുണ്ട്.

4
00:00:09,700 --> 00:00:10,880
അടുത്തത്, പേടിസ്വപ്നം.

5
00:00:12,180 --> 00:00:13,400
അടുത്തതായി വരുന്നു.

6
00:00:43,950 --> 00:00:44,950
നിനക്ക് സുഖമാണ്.

7
00:00:45,170 --> 00:00:46,950
വളരെ നല്ലത്. നമുക്ക് നമ്മുടെ ഊഴം കൈകാര്യം ചെയ്യാം.

8
00:01:40,970 --> 00:01:42,050
മനുഷ്യൻ വീണ്ടും വിജയിക്കുന്നു.

9
00:01:53,090 --> 00:01:55,010
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതായ ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുക്കാത്തത്
വലിപ്പം?

10
00:02:58,760 --> 00:03:01,320
കിട്ടുമെന്ന് നീ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലല്ലോ
ഈ അടുത്ത്. ശരി, നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ

11
00:03:01,320 --> 00:03:04,960
ആ സ്യൂട്ടിൽ വളരെയധികം വിയർക്കുന്നു, അത് ചെയ്യില്ല
നിങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും. ഓർക്കുക, അത് എ

12
00:03:04,960 --> 00:03:06,160
ഹോമിംഗ് ബീക്കണിലെ സുഗന്ധ ഗൈഡ്.

13
00:03:06,440 --> 00:03:09,060
അതെ, അതെ, ശരി, മാറാൻ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക
ഗന്ധം.

14
00:03:10,660 --> 00:03:11,660
ആലോചിച്ചു നോക്കൂ.

15
00:03:11,680 --> 00:03:14,920
ഞാൻ ഒരു ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഡോളർ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു
സമാധാനപരമായ ഒരു ആയുധ പരീക്ഷണം

16
00:03:14,920 --> 00:03:19,380
നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ നിന്ന് എന്തും ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഉപകരണം
അഞ്ച് മൈലിനുള്ളിൽ കുട്ടികൾക്ക് സോക്സുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു

17
00:03:19,380 --> 00:03:20,380
ആരം.

18
00:03:20,740 --> 00:03:21,860
ആരാണ് എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നത്?

19
00:03:22,500 --> 00:03:24,600
ബാക്കിയുള്ളവ ശരിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ മതി
ബഗുകൾ.

20
00:03:25,040 --> 00:03:27,660
ബഗുകൾ? അതിന് ബഗുകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല.

21
00:03:28,140 --> 00:03:30,640
നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. കൂടാതെ,
നീ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, അല്ലേ?

22
00:03:30,880 --> 00:03:33,340
അത്രയേയുള്ളൂ. ഇനി മുതൽ ഒരാളെ കിട്ടൂ
വേറെ.

23
00:03:36,280 --> 00:03:37,660
ആരോ എൻ്റെ തട്ടിൽ കയറി.

24
00:03:38,120 --> 00:03:39,260
എൻ്റെ ഡിസൈനുകൾ അവിടെയുണ്ട്.

25
00:04:27,600 --> 00:04:28,600
നിങ്ങൾ ആരാണ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

26
00:04:30,460 --> 00:04:31,900
അങ്ങനെയാണോ നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നത്?

27
00:04:34,920 --> 00:04:36,620
വെൻ്റർ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

28
00:04:37,640 --> 00:04:41,900
ഞാനും എൻ്റെ സഹയാത്രികനും അങ്ങനെ സംഭവിച്ചു
നക്ഷത്ര വ്യവസ്ഥയിൽ ഞങ്ങൾ നോക്കാമെന്ന് കരുതി

29
00:04:41,900 --> 00:04:43,340
എൻ്റെ പഴയ സഖാക്കളെ കൈപിടിച്ചുയർത്തുക.

30
00:04:43,840 --> 00:04:47,040
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. കഴിഞ്ഞ തവണ നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു,
നിങ്ങൾ ഡ്രാക്കോണുകളെ കൊണ്ടുവന്നു.

31
00:04:47,560 --> 00:04:49,420
എന്ത് കുഴപ്പമാണ് നിങ്ങൾ ഇത് കൊണ്ടുവന്നത്
സമയം?

32
00:04:49,980 --> 00:04:50,980
നിങ്ങൾ മറക്കുക.

33
00:04:51,460 --> 00:04:53,000
ഞാൻ കുഴപ്പങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നവനാണ്.

34
00:04:54,400 --> 00:04:55,400
ആരാണ് ഇത്?

35
00:04:56,879 --> 00:04:59,920
റാലി, നൈറ്റ്മാൻ, ഇതാണ് ലാർ വാലിസ്.

36
00:05:00,540 --> 00:05:02,140
ഹായ്, ലാർ. നിങ്ങളും ഒരു ട്രാക്കർ ആണോ?

37
00:05:04,260 --> 00:05:05,260
ഞാനല്ല.

38
00:05:05,440 --> 00:05:07,000
അവൾ അർക്കഡോണിൽ നിന്നുള്ളവളല്ല.

39
00:05:07,360 --> 00:05:11,220
അവൾ പച്ച ഗ്രഹത്തിൽ നിന്നാണ്
അലിസ്ട്ര. ശരി, അലിസ്ട്രയിൽ നിന്നുള്ള ലാർ,

40
00:05:11,260 --> 00:05:12,260
ഭൂമിയിലേക്ക് സ്വാഗതം.

41
00:05:13,440 --> 00:05:14,440
നന്ദി.

42
00:05:15,420 --> 00:05:19,560
ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, ടച്ച്, നമുക്ക് കഴിയുമോ എന്ന്
രാത്രി ചെലവഴിക്കുക.

43
00:05:20,020 --> 00:05:23,540
അതുവരെ ഞങ്ങളുടെ പാത്രം മടങ്ങില്ല
നാളെ, ഒപ്പം... തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം

44
00:05:23,540 --> 00:05:24,540
വരെ.

45
00:05:24,600 --> 00:05:25,860
പരിചയപ്പെട്ടതിൽ സന്തോഷം.

46
00:05:26,440 --> 00:05:28,400
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകുകയാണ്. നന്ദി.

47
00:05:29,820 --> 00:05:31,120
മി കാസ എസ് ടു കാസ.

48
00:05:31,720 --> 00:05:32,720
ഗ്രേഷ്യസ്.

49
00:05:32,880 --> 00:05:34,400
ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്.

50
00:05:36,100 --> 00:05:37,100
സ്പാനിഷും.

51
00:05:37,220 --> 00:05:39,440
നിങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം വ്യക്തമാണ്
തികച്ചും പരിണമിച്ചു.

52
00:05:40,260 --> 00:05:42,700
നമ്മുടെ വലിയ തലച്ചോറിനെ പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല
ശക്തി.

53
00:05:43,680 --> 00:05:44,599
ഇല്ല.

54
00:05:44,600 --> 00:05:45,600
സീമോസ് പ്രവേശിക്കുന്നു.

55
00:05:48,580 --> 00:05:50,060
ഓ, എനിക്ക് പോകണം.

56
00:05:51,960 --> 00:05:55,020
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും താഴെ ഇറങ്ങി വന്നാലോ? ഞങ്ങൾ
ഇന്ന് രാത്രി ഒരു പ്രത്യേക ഷോ ലഭിച്ചു.

57
00:05:55,470 --> 00:06:02,130
ഓ, ഇല്ല, ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നില്ല ഞങ്ങൾ... അത് ചെയ്യും
നല്ലതായിരിക്കുക.

58
00:06:07,810 --> 00:06:08,810
അതെ.

59
00:06:10,090 --> 00:06:11,150
ഹലോ. ഹേയ്.

60
00:06:12,510 --> 00:06:13,610
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഓഫീസാണോ?

61
00:06:14,350 --> 00:06:15,830
അതെ. ലോറ എവിടെ?

62
00:06:16,770 --> 00:06:18,650
ജോണി അവൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു ടൂർ നൽകുന്നു
കാണിക്കുക.

63
00:06:18,950 --> 00:06:22,790
ഓ, കൊള്ളാം, നല്ലത്. നോക്കൂ, എനിക്ക് വേണ്ടി വന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു
നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കുക, പക്ഷേ ഈ ഫോം ആയിരിക്കണം

64
00:06:22,790 --> 00:06:23,790
അർദ്ധരാത്രിയോടെ പോസ്റ്റ്മാർക്ക് ചെയ്തു.

65
00:06:23,990 --> 00:06:25,120
ഓ. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

66
00:06:25,920 --> 00:06:27,220
ചില സർക്കാർ റിപ്പോർട്ട്?

67
00:06:28,780 --> 00:06:30,820
നിങ്ങൾക്ക് മനുഷ്യരെ കുറിച്ച് ഒരുപാട് അറിയാം,
അല്ലേ?

68
00:06:32,040 --> 00:06:34,460
ഞങ്ങളുടെ ബ്രീഫിംഗ് മെറ്റീരിയലുകൾ ന്യായമാണ്
പൂർണ്ണമായ.

69
00:06:34,920 --> 00:06:38,680
ചോദ്യം. കോടിക്കണക്കിന് ഗ്രഹങ്ങളുണ്ട്
അവിടെ പുറത്ത്. എന്തിനാണ് ഇതിലേക്ക് തിരികെ വരുന്നത്?

70
00:06:39,440 --> 00:06:42,940
ഇതിലെ എല്ലാ ജിൻ സന്ധികളെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നു
പ്രപഞ്ചമേ, എന്തിനാണ് ഞാൻ അതിലേക്ക് നടക്കേണ്ടി വന്നത്

71
00:06:42,940 --> 00:06:43,940
നീ?

72
00:06:44,920 --> 00:06:46,420
ഞങ്ങളുടെ ക്ലാസിക്കുകളും നിങ്ങൾക്കറിയാം.

73
00:06:47,180 --> 00:06:49,160
ഒരു ചുംബനം ഒരു ചുംബനം മാത്രമാണ്.

74
00:06:51,300 --> 00:06:52,880
അതൊരു വിചിത്രമായ ശീലമാണ്.

75
00:06:54,190 --> 00:06:56,310
ശരീരഘടനയുടെ ഈ ഭാഗം അമർത്തുന്നു
ഒരുമിച്ച്.

76
00:06:58,890 --> 00:07:00,690
ഇത് ലൈംഗിക വികാരങ്ങൾ ഉണർത്താൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

77
00:07:01,470 --> 00:07:03,870
അത് നിങ്ങളുടെ വലിയ അമ്മായി മാർത്തയാണെങ്കിൽ അല്ല, പക്ഷേ
പൊതുവായി പറഞ്ഞാൽ.

78
00:07:04,310 --> 00:07:07,810
പിന്നെ എന്തിനാണ് ഇത്ര വിചിത്രമായത്? ഞാൻ നിങ്ങളെ ഊഹിക്കുന്നു
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കാര്യക്ഷമമായ കുറച്ച് ഉണ്ട്

79
00:07:07,810 --> 00:07:11,290
എവിടെയെങ്കിലും മാറുക, അല്ലേ? ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
വളരെ നന്ദി. ഇനി നമുക്ക് പോകാം

80
00:07:11,290 --> 00:07:12,450
മറ്റൊരു സൗരയൂഥത്തെ കീഴടക്കുക.

81
00:07:13,170 --> 00:07:17,430
ഇല്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ ആനന്ദ കേന്ദ്രങ്ങളാണ്
തലച്ചോറിൽ, നിങ്ങളുടേത് പോലെ.

82
00:07:18,350 --> 00:07:22,130
ഞങ്ങൾക്ക് പത്ത് ലിങ്കുകൾ ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് വിളിക്കാം
അവരെ.

83
00:07:22,630 --> 00:07:23,630
പിന്നെ നീയോ?

84
00:07:24,030 --> 00:07:28,010
ശരി, കൈകൾ പിടിക്കുന്നു, പിന്നെ
അവിടെ ചുംബിക്കുന്നു, പിന്നെ ചിലതുണ്ട്

85
00:07:28,010 --> 00:07:29,970
ഒരുതരം പൊതുവായ സ്പർശനം.

86
00:07:31,130 --> 00:07:32,590
നിനക്ക് പത്ത് ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞോ?

87
00:07:34,330 --> 00:07:36,310
നാം അതിനെ മഹത്വത്തിലേക്കുള്ള വഴി എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

88
00:07:36,890 --> 00:07:39,830
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ അതേ നിലയിലേക്ക് എത്തിയേക്കാം
നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ അവസാന പോയിൻ്റ്.

89
00:07:42,650 --> 00:07:43,910
നമ്മൾ പരീക്ഷണം നടത്തണം.

90
00:07:45,690 --> 00:07:46,690
നീയും ഞാനും?

91
00:07:47,790 --> 00:07:48,790
ശരി,

92
00:07:50,230 --> 00:07:51,230
എന്നാൽ ഓർക്കുക...

93
00:07:51,960 --> 00:07:53,240
വെറും ഒരു പരീക്ഷണം, അല്ലേ?

94
00:08:11,500 --> 00:08:12,500
റാലി.

95
00:08:25,200 --> 00:08:26,420
ഞാൻ വിചാരിച്ചു നമ്മൾ... ഞങ്ങൾ.

96
00:08:27,440 --> 00:08:28,440
കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല.

97
00:08:32,820 --> 00:08:34,340
അവൻ ആകർഷകമാണ്.

98
00:08:37,460 --> 00:08:39,580
നിങ്ങൾ അവളുമായി ഇണചേരുന്നുണ്ടോ?

99
00:08:41,020 --> 00:08:42,020
ഇനിയില്ല.

100
00:08:43,960 --> 00:08:46,460
ഒരുപക്ഷേ നമ്മുടെ പരീക്ഷണം തുടരണം.

101
00:08:47,500 --> 00:08:48,700
ഷോ തുടങ്ങുകയാണ്.

102
00:08:49,860 --> 00:08:50,860
നമുക്ക് പോകണം.

103
00:09:04,460 --> 00:09:11,140
അവൻ തെരുവിലൂടെ നടക്കുന്നതും നോക്കൂ
അങ്ങനെയാണ് അവൻ തൻ്റെ കാര്യം മാറ്റുന്നത്

104
00:09:11,140 --> 00:09:15,620
അടി എന്തിനാണ് അവൻ തല ഉയർത്തി പിടിക്കുന്നത്
അവൻ നടന്നു പോകുന്നു

105
00:09:15,620 --> 00:09:22,320
അവൻ എൻ്റെ ആളാണ്, അവൻ എന്നെ പിടിക്കുന്നു

106
00:09:22,320 --> 00:09:29,220
അവൻ വെറുമൊരുവനല്ല, കാരണം നെറ്റി ചുളിച്ച കൈ
ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ എന്തിനാണ് അത്

107
00:09:29,220 --> 00:09:34,280
അവൻ എപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുന്നവൻ
അത് കൊണ്ട് മാത്രം അവർ ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല,

108
00:09:34,280 --> 00:09:36,240
അവർ പറയുന്നു, ഹേ.

109
00:09:37,240 --> 00:09:40,940
അവൻ ഒരു വിമതനാണ്, അവൻ ഒരിക്കലും ആകില്ല
നല്ലത്.

110
00:09:41,380 --> 00:09:44,980
അവൻ ഒരു വിമതനാണ്, കാരണം അവൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്.

111
00:09:45,240 --> 00:09:49,260
അവൻ ഒന്നും ചെയ്യാത്തതുകൊണ്ട് മാത്രം
മറ്റെല്ലാവരും ചെയ്യുന്നു.

112
00:09:49,660 --> 00:09:55,240
അതൊന്നുമല്ല എനിക്ക് അവനു കൊടുക്കാൻ പറ്റാത്തത്
എൻ്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും. അവൻ എപ്പോഴും എനിക്ക് നല്ലവനാണ്.

113
00:09:55,400 --> 00:10:00,400
എപ്പോഴും എന്നോട് ആർദ്രമായി പെരുമാറുന്നു. കാരണം അവൻ
ഒരു വിമതനല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. അവൻ ഒരു...

114
00:10:25,740 --> 00:10:26,740
നന്ദി.

115
00:11:30,920 --> 00:11:33,960
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഒരു ഇൻ്റർഗാലക്‌സിക്ക് പോകണം
പര്യടനം. ഞാൻ മുഴുവൻ സംഘത്തെയും കൊണ്ടുവരാം.

116
00:11:34,100 --> 00:11:34,679
നിങ്ങൾക്കാകുമോ?

117
00:11:34,680 --> 00:11:35,900
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്, റാലി?

118
00:11:37,120 --> 00:11:38,300
തീർച്ചയായും. എന്തുകൊണ്ട്?

119
00:11:44,740 --> 00:11:48,140
അഹം. ഹായ്, ജോൺ, റാലി. ഹേയ്. ഹേയ്.

120
00:11:49,460 --> 00:11:52,200
നിനക്ക് അവളെ ഓർമ്മയുണ്ടോ? സ്‌പെക്ടർ സന്തറിൽ നിന്നുള്ളത്
ഇൻ്റർപോൾ.

121
00:11:52,600 --> 00:11:53,600
ഞാൻ എങ്ങനെ മറക്കും?

122
00:11:53,980 --> 00:11:54,980
മിസ് സലാർ.

123
00:11:55,340 --> 00:11:56,980
നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

124
00:11:58,120 --> 00:11:59,120
അതിനാൽ, ഓ...

125
00:11:59,610 --> 00:12:00,870
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇത്തവണ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്?

126
00:12:01,190 --> 00:12:05,130
ഓ, എനിക്ക് പാനീയം കിട്ടിയോ എന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിച്ചു
നീ ഇന്ന് രാത്രി. ഞാൻ പറഞ്ഞു അതെ, ഞാൻ ഇതാ.

127
00:12:05,510 --> 00:12:06,510
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

128
00:12:07,410 --> 00:12:09,670
ഓ, ജോൺ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഒരു നിമിഷം കാണാൻ കഴിയുമോ?
അവിടെ?

129
00:12:10,310 --> 00:12:11,310
അതെ.

130
00:12:11,630 --> 00:12:12,630
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

131
00:12:13,170 --> 00:12:19,570
അവൾക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.

132
00:12:20,750 --> 00:12:21,870
അവൾ ഭയങ്കരയാണ്.

133
00:12:22,910 --> 00:12:23,910
ബ്രിയോണി? ഇല്ല.

134
00:12:24,170 --> 00:12:28,910
അവർ ഒരിക്കൽ അത് പരീക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ... ഇപ്പോൾ?

135
00:12:29,280 --> 00:12:30,280
ലോറയ്ക്ക് മികച്ച ഒരു ഷോട്ട് ലഭിച്ചു.

136
00:12:31,180 --> 00:12:32,640
ഇല്ല, അത് അസാധ്യമാണ്.

137
00:12:33,340 --> 00:12:35,640
ഇൻ്റർപോളിലെ ആ ഇൻസ്പെക്ടർ സെൻറാർ?

138
00:12:36,180 --> 00:12:40,200
ശരി, ഞാൻ പേര് ഓടിച്ചു. ഇല്ല
ഇൻ്റർപോളിലെ ഇൻസ്പെക്ടർ സെന്താർ.

139
00:12:40,500 --> 00:12:44,380
സത്യത്തിൽ ഇൻ്റർപോളിന് ഒന്നുമില്ല
ഇൻസ്പെക്ടർമാർ അല്ലെങ്കിൽ ഡിറ്റക്ടീവുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏജൻ്റുമാർ.

140
00:12:45,240 --> 00:12:46,780
ശരി, നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും പുതിയ എന്തെങ്കിലും പഠിക്കുന്നു.

141
00:12:47,260 --> 00:12:48,420
ശരി, അവൾ അവൾക്ക് അപകടകാരിയായേക്കാം.

142
00:12:49,860 --> 00:12:51,060
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാകുകയാണ്.

143
00:12:51,500 --> 00:12:52,500
പരനോയിഡ്.

144
00:12:53,140 --> 00:12:54,140
പരനോയിഡ്.

145
00:12:54,660 --> 00:12:57,200
ശരി, നന്നായി. ശരി, ഞാൻ ചെയ്തില്ല എന്ന് പറയരുത്
നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

146
00:13:05,640 --> 00:13:06,640
അവൻ അവളെ പിന്തുടരുന്നു.

147
00:13:07,480 --> 00:13:10,660
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അറിയാമെന്ന് കരുതുന്നതെന്താണ്
എന്നെക്കാൾ മനുഷ്യ ലൈംഗികത?

148
00:13:11,180 --> 00:13:13,520
ശരി, ചില കാര്യങ്ങൾ സാർവത്രികമാണ്.

149
00:13:15,520 --> 00:13:18,540
ഞാൻ കൂടുതൽ പരിണമിച്ചുവെന്ന് പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ
നീ, ചെറിയ തലച്ചോറ്.

150
00:13:19,880 --> 00:13:20,880
അത് രണ്ടുതവണ.

151
00:13:29,260 --> 00:13:30,260
ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ.

152
00:13:32,540 --> 00:13:34,380
പാരാനോയിഡ്, അത് വളരെ സാധാരണമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങൾ.

153
00:13:34,720 --> 00:13:37,660
നിങ്ങൾ ഈ സ്ത്രീയോടൊപ്പം ഇരിക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു.
അവൾ ആരാണെന്ന് ദൈവത്തിന് മാത്രമേ അറിയൂ. അത് ഒരു ആകാം

154
00:13:37,660 --> 00:13:39,040
അപകടകരമായ സാഹചര്യം, ജോൺ.

155
00:13:39,720 --> 00:13:40,740
താഴെ വയ്ക്കുക.

156
00:13:41,740 --> 00:13:43,580
നമ്മളിൽ ചിലർ ഉറങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

157
00:13:44,300 --> 00:13:45,300
എന്തുതന്നെയായാലും. കേൾക്കുക.

158
00:13:46,320 --> 00:13:49,620
സിന്തറിന് ഒരു ചരിത്രമുണ്ട്. എനിക്ക് കിട്ടുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ അതിൽ പ്രവേശിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ അങ്ങനെയല്ല

159
00:13:49,620 --> 00:13:52,120
അപകടകരമായ. പിന്നെ ഞാനും അല്ല.

160
00:14:17,680 --> 00:14:20,140
എന്തുകൊണ്ട് ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ്, സുഹൃത്തേ?

161
00:14:35,840 --> 00:14:39,340
നിങ്ങൾ മണക്കുന്നു

162
00:14:39,340 --> 00:14:44,840
അത്?

163
00:14:46,090 --> 00:14:47,530
മസാല ചേർത്ത റം പോലെ മധുരം.

164
00:14:58,290 --> 00:14:59,570
ഉദ്യോഗസ്ഥൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.

165
00:15:00,030 --> 00:15:02,270
നോർത്ത് സൈഡ് ആലി, ബേ, റിവർഫ്രണ്ട്.

166
00:15:02,670 --> 00:15:03,950
കൊറോണറെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ.

167
00:15:07,290 --> 00:15:08,590
കഴുത്ത് തീർച്ചയായും തകർന്നിരിക്കുന്നു.

168
00:15:08,930 --> 00:15:10,550
വാസ്തവത്തിൽ, അത് തകർത്തു.

169
00:15:11,760 --> 00:15:15,980
ഒറ്റക്കൈകൊണ്ടാണ് അക്രമി ഇത് ചെയ്തത്
ഒരു മാലയിലെ ഇൻഡൻ്റേഷനിലൂടെ പോകുന്നു.

170
00:15:16,960 --> 00:15:17,960
മുഖമോ?

171
00:15:18,480 --> 00:15:19,920
അത് തീർച്ചയായും നീക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

172
00:15:21,700 --> 00:15:23,420
എന്ത് കൊണ്ട്, എനിക്ക് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

173
00:15:25,000 --> 00:15:28,520
ഇത് ചെയ്തത് ആരായാലും ഒരു ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ചു
നമുക്കുള്ള എന്തിനേക്കാളും നല്ലത്.

174
00:15:28,720 --> 00:15:31,000
ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ മുഴുവനായും വെട്ടിമാറ്റാൻ കഴിയും
മുഖം?

175
00:15:31,740 --> 00:15:33,140
എന്തുകൊണ്ട് എന്ന ചോദ്യം.

176
00:15:39,280 --> 00:15:40,820
നിങ്ങൾ ഇത് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

177
00:15:44,630 --> 00:15:46,570
ദയവായി പിന്നോട്ട് പോകൂ. ടേപ്പിന് പിന്നിൽ.

178
00:15:55,930 --> 00:15:57,430
നിങ്ങൾ ഇത് മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?

179
00:15:57,650 --> 00:16:00,770
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
ആ മനുഷ്യനെ കൊന്നത് മനുഷ്യനല്ല,

180
00:16:00,870 --> 00:16:03,130
ആയിരുന്നോ? വീണ്ടും? നിങ്ങൾ കളിയാക്കണം
എന്നെ.

181
00:16:03,830 --> 00:16:07,370
ദയവായി, നിങ്ങളുടെ ആതിഥ്യത്തെ ഞങ്ങൾ അഭിനന്ദിക്കുന്നു,
എന്നാൽ നമ്മൾ ഇപ്പോൾ മുന്നോട്ട് പോകണം.

182
00:16:09,070 --> 00:16:11,110
ലോറ, അത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

183
00:16:13,160 --> 00:16:16,280
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അകത്താകും
അപകടം.

184
00:16:17,880 --> 00:16:19,500
ഈ കാര്യം നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെയാണ്, അല്ലേ?

185
00:16:20,360 --> 00:16:23,640
ഒരു ചെറിയ നീല ഗ്രഹത്തിൽ അത് നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയാൽ
മറ്റേതെങ്കിലും ഗാലക്സി, അത് നിങ്ങളെ ഇവിടെ കണ്ടെത്തും.

186
00:16:24,820 --> 00:16:27,000
സംരക്ഷിച്ചു എന്ന കുറ്റമാണ് എനിക്കെതിരെ ചുമത്തിയിരിക്കുന്നത്
സ്നേഹം.

187
00:16:27,340 --> 00:16:30,800
അതിനായി ഞാൻ ഒരു വിശുദ്ധ പ്രതിജ്ഞ എടുത്തിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ
ഇടപെടാൻ പാടില്ല.

188
00:16:32,280 --> 00:16:36,640
ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ
ഇപ്പോൾ അതിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ കഴിയില്ല. ശരിയാണ്.

189
00:16:38,780 --> 00:16:40,160
നമുക്ക് എന്ത് തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ് ഉള്ളത്?

190
00:16:43,580 --> 00:16:47,720
വളരെ ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ താമസിക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഒരു വലിയ സംഘം ഉള്ളിടത്തേക്ക് പോകണം

191
00:16:47,720 --> 00:16:50,880
ആളുകളുടെ സംഖ്യകളുടെ സുരക്ഷ ഒരു ഉണ്ട്
മൂലയ്ക്ക് ചുറ്റും വയ്ക്കുക. നമുക്ക് സംസാരിക്കാം

192
00:16:50,880 --> 00:16:51,880
അവിടെ

193
00:17:11,819 --> 00:17:16,640
ഇത് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ സംഗീതമാണ്, മിക്കതും
പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ശരീരം.

194
00:17:18,280 --> 00:17:19,359
അതിനെയാണ് നൃത്തം എന്ന് പറയുന്നത്.

195
00:17:20,460 --> 00:17:21,460
നൃത്തം?

196
00:17:25,900 --> 00:17:26,519
അയ്യോ,

197
00:17:26,520 --> 00:17:33,520
ജോണി ഡൊമിനോ,

198
00:17:33,580 --> 00:17:34,299
ഞാൻ അനുമാനിക്കുന്നു.

199
00:17:34,300 --> 00:17:38,180
ഹേയ്, ലെസ്റ്റർ, എൻ്റെ ലർച്ച് പ്ലാൻ എങ്ങനെ പോകുന്നു? ഓ,
മനുഷ്യാ, ഞാൻ മനുഷ്യനാണ്, ഞാൻ ആരാധകനാണ്

200
00:17:38,180 --> 00:17:39,900
നിങ്ങളുടേത്. ഞാൻ അത് കേട്ടു.

201
00:17:42,280 --> 00:17:44,300
ഹേയ്, എന്തു പറ്റി, റാലി? എന്താണ് പോകുന്നത്
ഓൺ, ലെസ്റ്റർ?

202
00:17:44,520 --> 00:17:45,520
നീ, കുഞ്ഞേ.

203
00:17:45,800 --> 00:17:47,000
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്താണ് നേടുക?

204
00:17:48,540 --> 00:17:51,100
എനിക്ക് രണ്ട് ആശ്ചര്യങ്ങളും രണ്ടെണ്ണവും ഉണ്ടാകട്ടെ
വെള്ളം.

205
00:17:51,500 --> 00:17:52,500
ശരി. എല്ലാം ശരി.

206
00:17:56,140 --> 00:17:58,020
വേദനിക്കുന്ന അക്കങ്ങൾ പോലെ ഞങ്ങൾ നീണ്ടുനിൽക്കുന്നു.

207
00:17:59,060 --> 00:18:01,280
വല്ലാത്ത പെരുവിരൽ പോലെ നിങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് നിൽക്കുന്നുണ്ടോ?

208
00:18:01,960 --> 00:18:02,960
അത് തന്നെ.

209
00:18:03,700 --> 00:18:06,600
നിങ്ങൾക്ക് അക്കങ്ങളിൽ സുരക്ഷ വേണമെങ്കിൽ, ഇതാണ്
എണ്ണത്തിൽ സുരക്ഷ.

210
00:18:06,900 --> 00:18:08,340
നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെ ആരാണെന്ന് എന്നോട് പറയാത്തതെന്താണ്?

211
00:18:09,160 --> 00:18:10,160
വളരെ നന്നായി.

212
00:18:11,980 --> 00:18:16,480
എൻ്റെ നക്ഷത്രവ്യവസ്ഥയിൽ രണ്ടെണ്ണമുണ്ട്
ജനവാസമുള്ള ഗ്രഹങ്ങൾ.

213
00:18:16,880 --> 00:18:22,120
അലിയാട്രയുടെയും അയൽവാസിയുടെയും എൻ്റെ ലോകം
ത്വർത്തയുടെ ലോകം.

214
00:18:23,020 --> 00:18:29,760
ഈ രണ്ട് ഗ്രഹങ്ങളും ഒരുകാലത്ത് ഒന്നിച്ചിരുന്നു
പൊതു പാരമ്പര്യവും പാരമ്പര്യവും, എന്നാൽ ഒരു

215
00:18:29,760 --> 00:18:34,940
ആരും ഓർക്കുക പോലുമില്ല എന്ന വാദം
രണ്ടുപേരെയും ഒരു യുദ്ധത്തിൽ അകപ്പെടുത്തി

216
00:18:34,940 --> 00:18:36,260
ഒരു സഹസ്രാബ്ദത്തിലേറെ നീണ്ടുനിന്നു.

217
00:18:37,080 --> 00:18:39,980
ഞാൻ എൻ്റെ ലോകത്തിൻ്റെ കദീവയാണ്.

218
00:18:40,730 --> 00:18:41,930
ഇത് ഒരു രാജകുമാരിയെപ്പോലെയാണ്.

219
00:18:42,750 --> 00:18:46,590
ഒപ്പം അലിസ്ട്രയുടെ ഭാവി അവകാശിയും.

220
00:18:47,130 --> 00:18:53,990
ഞാൻ ഉന്നത ചക്രവർത്തിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു
സുവാർട്ടയുടെ പ്രതീക്ഷയിൽ

221
00:18:53,990 --> 00:18:58,270
യൂണിയൻ ഒടുവിൽ നമ്മുടെ രണ്ടുപേർക്കും സമാധാനം നൽകിയേക്കാം
യുദ്ധത്തിൽ തകർന്ന ലോകങ്ങൾ.

222
00:18:58,590 --> 00:19:00,510
ആരെങ്കിലും ആ സമാധാനം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
സംഭവിക്കുക.

223
00:19:00,770 --> 00:19:01,770
പടത്തലവന്മാർ.

224
00:19:01,990 --> 00:19:07,270
ഇരുലോകത്തിൻ്റെയും പടത്തലവന്മാർ വളരെ
ശക്തമായ. ഇവർ വാടകക്കൊലയാളികളെ നിയമിച്ചിട്ടുണ്ട്

225
00:19:07,270 --> 00:19:09,370
എന്നെ തിരയാൻ ഗാലക്സിയിൽ ഉടനീളം.

226
00:19:09,770 --> 00:19:11,270
ശരി, അവയിലൊന്ന് കണ്ടെത്തിയതായി തോന്നുന്നു
നിങ്ങൾ.

227
00:19:11,590 --> 00:19:13,970
അവൾ മരിക്കുന്നത് വരെ അവൻ നിർത്തില്ല.

228
00:19:14,210 --> 00:19:20,690
അനന്തരാവകാശിയും യൂണിയനും ഇല്ലാതെ, പടത്തലവന്മാർ
ഒടുവിൽ രണ്ടു കുടുംബങ്ങളെയും തകിടം മറിക്കും.

229
00:19:26,310 --> 00:19:28,910
ഞങ്ങളുടെ കപ്പൽ നാളെ വരെ മടങ്ങില്ല
രാത്രി.

230
00:19:29,410 --> 00:19:33,390
അതുവരെ ഞങ്ങളാരും സുരക്ഷിതരല്ല. ഇല്ല, ഇല്ല,
ഇല്ല, ഇല്ല, മനുഷ്യാ. നിങ്ങൾ പന്ത് അണിനിരത്തി.

231
00:19:33,450 --> 00:19:35,130
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പണവും ഇതിനകം ഉണ്ട്.

232
00:19:41,900 --> 00:19:43,340
വെറുമൊരു പുഴു.

233
00:19:43,820 --> 00:19:45,800
പ്രാണികൾ പൂർണ്ണമായും അവൾ എവിടെ നിന്നാണ്.

234
00:21:05,230 --> 00:21:06,230
അവൻ ദൂരെ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ്.

235
00:21:06,530 --> 00:21:07,530
നീ അവളെ പരിപാലിക്കുക.

236
00:21:08,050 --> 00:21:09,050
ശരിയാണ്.

237
00:21:49,860 --> 00:21:51,680
ശരി, നൈറ്റ്മാൻ വീഡ്മാനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

238
00:21:57,960 --> 00:21:59,980
ക്രാളി, ഷൂട്ടർ, അവൻ എവിടെ പോയി?

239
00:22:00,320 --> 00:22:01,320
ആ വഴിക്ക് പുറത്ത്.

240
00:22:01,740 --> 00:22:03,060
കാത്തിരിക്കൂ, പാരാമെഡിക്കുകൾ വഴിയിൽ.

241
00:22:03,280 --> 00:22:04,280
നന്ദി.

242
00:22:06,440 --> 00:22:09,440
ഒരു മുന്നിൽ ചാടി നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത്
അങ്ങനെയുള്ള ബ്ലൗസ്? ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി

243
00:22:09,440 --> 00:22:11,480
വളരെ മിടുക്കനായിരിക്കണം, അത് എ
വളരെ മണ്ടൻ നീക്കം.

244
00:22:12,380 --> 00:22:14,040
എന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ അവരെ അനുവദിക്കരുത്.

245
00:22:14,360 --> 00:22:17,520
അവർ അറിഞ്ഞാൽ ഞാൻ മനുഷ്യനല്ല... നീ
നെഞ്ചിൽ മുറിവുണ്ട്, നിങ്ങൾ ആകണം

246
00:22:17,520 --> 00:22:18,520
ചികിത്സിച്ചു.

247
00:22:20,330 --> 00:22:21,490
മറ്റൊരു സ്ത്രീയുണ്ട്.

248
00:22:59,200 --> 00:23:01,200
എളുപ്പം. അതിനാൽ എന്താണെന്ന് എന്നോട് പറയാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നരകം അതായിരുന്നോ?

249
00:23:02,340 --> 00:23:03,960
ആ കാര്യം മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

250
00:23:04,680 --> 00:23:07,040
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. നോക്കൂ, ഒടുവിൽ എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി
എനിക്ക് നിന്നെ എവിടെ വേണം.

251
00:23:07,400 --> 00:23:10,400
ലെഫ്റ്റനൻ്റ്, ഓർക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിച്ചു
ഒന്നുരണ്ടു തവണ ബട്ട്.

252
00:23:11,000 --> 00:23:13,980
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ജാഗ്രതാ ദിനങ്ങൾ അവസാനിച്ചു. അത്
നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകാനുള്ള സമയം.

253
00:23:14,200 --> 00:23:15,240
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല, ലെഫ്റ്റനൻ്റ്.

254
00:23:16,100 --> 00:23:17,100
ഇന്നല്ല.

255
00:24:02,960 --> 00:24:04,640
നിങ്ങൾ അങ്ങോട്ടു നോക്കൂ. ഞാൻ പോകുന്നു
ഈ വഴി നോക്കൂ.

256
00:24:05,300 --> 00:24:06,300
നമുക്ക് പോകാം.

257
00:24:16,060 --> 00:24:22,340
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു അന്യഗ്രഹജീവിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്
മിടുക്കൻ.

258
00:24:23,140 --> 00:24:24,640
നീ അത്ര മോശക്കാരനല്ല, ക്ലാർക്ക്.

259
00:24:25,000 --> 00:24:26,000
ചെയ്യരുത്.

260
00:24:43,100 --> 00:24:44,520
ഞാൻ എവിടെയാണ്?

261
00:24:45,200 --> 00:24:50,040
നീ എൻ്റെ തെരുവിലാണ്. അവിടെയാണ് നിങ്ങൾ
ആകുന്നു. ഞാൻ ചവിട്ടുന്നതിന് മുമ്പ് നടക്കുക

262
00:24:50,040 --> 00:24:51,360
നിങ്ങളുടെ തമാശയുള്ള ചെറിയ നിതംബം.

263
00:24:53,400 --> 00:24:56,020
നീ എന്നെ തിരയുന്നോ? നിനക്ക് വേണ്ടത് എനിക്ക് കിട്ടി.

264
00:25:25,040 --> 00:25:26,960
ഏതുതരം ഡോക്ടർ ആണ് കുപ്പത്തൊട്ടിയിൽ ജീവിക്കുന്നത്
ഇത്?

265
00:25:28,080 --> 00:25:29,800
അവൾ കൃത്യമായി ഒരു ഡോക്ടർ അല്ല.

266
00:25:44,020 --> 00:25:45,020
ഒരു അകത്തുണ്ട്.

267
00:25:45,760 --> 00:25:46,760
ഒരു ട്രാക്കർ?

268
00:25:46,980 --> 00:25:49,600
ഇവിടെ? ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. ഞാൻ പറയണം
നിങ്ങൾ ചെയ്യുക.

269
00:25:49,800 --> 00:25:50,880
അകത്തേക്ക് വരൂ, അകത്തേക്ക് വരൂ.

270
00:25:58,480 --> 00:25:59,480
ഈ വഴി.

271
00:26:17,960 --> 00:26:22,260
എന്തായാലും ഈ സ്ഥലം ഏതാണ്? എൻ്റെ
ലബോറട്ടറി.

272
00:26:22,920 --> 00:26:23,920
ഇവിടെ.

273
00:26:32,570 --> 00:26:35,130
അവിശ്വസനീയം. എല്ലാ മാനദണ്ഡങ്ങളും അനുസരിച്ച്, ഒരുപക്ഷേ.

274
00:26:35,450 --> 00:26:40,150
എനിക്ക് മിക്കവയും ഫാഷൻ ചെയ്യേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ട്
ടെലിവിഷനിൽ നിന്നുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ, മൈക്രോവേവ്,

275
00:26:40,150 --> 00:26:41,150
നിങ്ങൾ പേരിടുക.

276
00:26:41,470 --> 00:26:45,690
അർക്കെർട്ടൺ എൻ്റെ വിതരണ ലൈൻ കുറച്ചു
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്.

277
00:26:46,110 --> 00:26:47,410
എത്ര നാളായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്?

278
00:26:48,030 --> 00:26:49,490
ഓ, ഏകദേശം 30 വർഷം.

279
00:26:50,650 --> 00:26:56,990
നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ ഒടുവിൽ ഇറങ്ങിയതിന് ശേഷം
ചന്ദ്രൻ, അർക്കെർട്ടൺ എല്ലാം മറന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി

280
00:26:56,990 --> 00:26:57,990
എന്നെ കുറിച്ച്.

281
00:26:59,550 --> 00:27:00,850
അവൾക്ക് സുഖമാകുമോ?

282
00:27:01,450 --> 00:27:04,510
പറയാൻ പ്രയാസം. ഞാൻ കൃത്യമായി എ അല്ല
വൈദ്യൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

283
00:27:04,970 --> 00:27:07,490
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ്?

284
00:27:07,690 --> 00:27:08,890
ഒരു സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞൻ.

285
00:27:09,250 --> 00:27:10,590
നിങ്ങൾ സസ്യങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു.

286
00:27:11,310 --> 00:27:17,230
കാരണം ഞാൻ ഏക ആർക്കിറ്റൺ ശാസ്ത്രജ്ഞനാണ്
ഇവിടെ, ഞാൻ എൻ്റെ അച്ചടക്കം കൊണ്ടുവന്നു

287
00:27:17,230 --> 00:27:22,930
ജന്തുജാലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം ഉൾപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം
ഇടയ്ക്കിടെ മനുഷ്യർ,

288
00:27:23,210 --> 00:27:27,510
അവർ രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമ്പോൾ
അപൂർവ്വമായത്.

289
00:27:40,219 --> 00:27:41,219
ശരിയാണ്.

290
00:27:41,720 --> 00:27:43,440
ശരി, ആരാണ് അകത്തേക്ക് അലഞ്ഞതെന്ന് നോക്കൂ.

291
00:27:44,020 --> 00:27:46,260
ഒരു കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെ രംഗം കളിക്കുന്നത് ഒരു പ്രധാന കാര്യമാണ്
കുറ്റം, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

292
00:27:47,120 --> 00:27:48,420
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ അവളെ കണ്ടെത്തിയോ?

293
00:27:49,160 --> 00:27:50,160
ഇല്ല, ഇല്ല, എനിക്കില്ല.

294
00:27:50,500 --> 00:27:51,880
ഇപ്പോൾ റാലിയും സെൻറാറും കാണാനില്ല.

295
00:27:52,640 --> 00:27:53,640
അവർക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

296
00:27:54,140 --> 00:27:55,140
അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്.

297
00:27:55,540 --> 00:27:59,340
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവൾ മുന്നിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി
പാരാമെഡിക്കുകളുടെ, റാലി പുറപ്പെട്ടു.

298
00:27:59,760 --> 00:28:03,120
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളും സുഹൃത്തുക്കളും അങ്ങനെയല്ല
കൃത്യമായി ഈ കേസ് എനിക്ക് എളുപ്പമാക്കുന്നു.

299
00:28:03,480 --> 00:28:06,920
തോക്കുധാരിയുടെ അതേ മുഖമായിരുന്നു
മൃതദേഹം നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടെത്തി. എനിക്കറിയാം. ഞാൻ ഓടി

300
00:28:06,920 --> 00:28:09,020
അവനോട് വഴക്കിടുമ്പോൾ അവനിലേക്ക്...
എന്തായാലും.

301
00:28:10,209 --> 00:28:12,410
ഫോറൻസിക് സംഘം കറുത്ത തുണിയുടെ കഷണങ്ങൾ പുറത്തെടുത്തു
ക്ലബ്ബിൽ നിന്ന്.

302
00:28:12,890 --> 00:28:14,710
അവരുടേതാണെന്ന് എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട്
അക്രമി.

303
00:28:15,430 --> 00:28:17,090
വിചിത്രമായ പച്ച കൊണ്ട് മൂടിയിരിക്കുന്നു
പദാർത്ഥം.

304
00:28:21,310 --> 00:28:23,210
ലെഫ്റ്റനൻ്റ്, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാമോ?
രണ്ടാമത്തേത്?

305
00:28:23,650 --> 00:28:25,470
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പറയാനുള്ളതെല്ലാം, ഞങ്ങൾ പിടിച്ചു
പയ്യൻ.

306
00:28:26,210 --> 00:28:27,470
ഉം, തീരെയില്ല.

307
00:28:30,270 --> 00:28:31,270
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

308
00:28:31,810 --> 00:28:32,910
ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു മുഖമുണ്ട്.

309
00:28:33,870 --> 00:28:35,730
എവിടെ? ഇവിടെ നിന്ന് തെക്ക് മൂന്ന് ബ്ലോക്കുകൾ.

310
00:28:46,400 --> 00:28:47,900
എത്രയും വേഗം റിപ്പോർട്ട് തരൂ.

311
00:28:49,780 --> 00:28:52,000
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു വേണം
നിങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പ്രസ്താവന.

312
00:29:00,680 --> 00:29:01,040
എങ്ങനെ

313
00:29:01,040 --> 00:29:08,700
നിങ്ങൾ

314
00:29:08,700 --> 00:29:09,700
ചെയ്യുന്നു, കുഞ്ഞേ?

315
00:29:10,760 --> 00:29:11,760
ഹായ്.

316
00:29:13,400 --> 00:29:14,720
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയോ മറ്റോ?

317
00:29:15,880 --> 00:29:16,880
എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

318
00:29:20,620 --> 00:29:23,260
ഒരുപക്ഷേ ഇവിടെ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരും നഷ്ടപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾ
അറിയാം.

319
00:29:23,900 --> 00:29:26,000
എന്നാൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് റീസ് ആണ്
ഇവിടെ ഇപ്പോൾ.

320
00:29:29,520 --> 00:29:30,780
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ഒളിച്ചിരിക്കുകയല്ലേ?

321
00:29:32,900 --> 00:29:35,580
ശരി, എനിക്ക് ഒളിക്കാൻ പറ്റിയ സ്ഥലം കിട്ടി
നേരെ മുകളിൽ, കുഞ്ഞേ.

322
00:29:36,980 --> 00:29:38,380
ആരും നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തുകയില്ല.

323
00:29:52,430 --> 00:29:53,690
അതിനു കഴിയും.

324
00:29:55,350 --> 00:29:56,350
അപ്പോൾ അവൾക്ക് സുഖമാണോ?

325
00:29:57,110 --> 00:30:01,750
അവൾ ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അവൾ മരിച്ചുപോയേനെ. പക്ഷേ
അവളുടെ ഒരു ഹൃദയം മാത്രം തകർന്നു.

326
00:30:01,770 --> 00:30:04,830
അതാണ് വിസറലിൻ്റെ മഹത്തായ കാര്യം
ആവർത്തനം.

327
00:30:05,890 --> 00:30:08,930
ഒരു സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ശ്രദ്ധേയമാണ്, അല്ലേ?

328
00:30:10,610 --> 00:30:11,610
ഞാൻ മതിപ്പുളവാക്കി.

329
00:30:12,030 --> 00:30:13,750
ഇപ്പോൾ അവൾക്ക് വേണ്ടത് വിശ്രമമാണ്.

330
00:30:14,610 --> 00:30:18,690
അവൾ തയ്യാറാകുന്നത് വരെ നിങ്ങൾക്ക് അവളെ ഇവിടെ വിടാം
സ്വന്തമായി യാത്ര ചെയ്യാൻ.

331
00:30:19,340 --> 00:30:22,220
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. അവൾ സംരക്ഷിക്കണം
ലാറ രാജകുമാരി കൊലയാളിയിൽ നിന്ന്.

332
00:30:23,260 --> 00:30:24,980
ഇവിടെ ഒരു കൊലയാളി?

333
00:30:25,900 --> 00:30:28,640
അതെ, വെട്ടുന്ന ശീലമുള്ള ഒന്ന്
ആളുകളുടെ മുഖം.

334
00:30:28,860 --> 00:30:30,920
മണക്കാൻ അടുത്ത് എത്തിയോ?

335
00:30:32,100 --> 00:30:33,540
ഓ, അതെ.

336
00:30:33,900 --> 00:30:38,660
മധുരമുള്ള എന്തോ മണം, പക്ഷേ
അസുഖകരമായ മധുരം.

337
00:30:38,980 --> 00:30:44,580
ഓ, ഒരു സ്വതന്ത്ര രൂപം, മാംസഭോജി
ഫോട്ടോസിന്തസൈസിംഗ് വീറ്റ, എൻ്റെ പ്രിയേ!

338
00:30:48,460 --> 00:30:50,120
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരാളെ കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് വ്യക്തം.

339
00:30:50,460 --> 00:30:51,820
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.

340
00:30:52,120 --> 00:30:57,820
നിങ്ങൾ നോക്കൂ, ഇത് ഒരേയൊരു കാര്യമാണ്
ഗാലക്സിയിലെ ബുദ്ധിജീവി രൂപങ്ങൾ

341
00:30:57,820 --> 00:31:00,000
അത് സസ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് പരിണമിച്ചു.

342
00:31:00,500 --> 00:31:05,960
അവർ കളകളെപ്പോലെയാണ്, കൊല്ലാൻ വളരെ പ്രയാസമാണ്,
അതുകൊണ്ടാണ് അവർ തികഞ്ഞ തൂണുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത്.

343
00:31:07,800 --> 00:31:10,580
നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ ഒരുപാട് കുഴപ്പങ്ങളുണ്ട്,
സുഹൃത്ത്.

344
00:31:12,520 --> 00:31:14,860
ഇതാണ് അവളുടെ ദൗത്യം. എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
അവളില്ലാതെ.

345
00:31:15,100 --> 00:31:17,560
ജോർജ്ജ് ആർക്കെങ്കിലും പണം കൈമാറി
വേറെ.

346
00:31:18,060 --> 00:31:19,380
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചെറിയ തലച്ചോറുകളും ഒരുപോലെയാണ്.

347
00:31:19,800 --> 00:31:24,360
കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ് വിഷലിപ്തമാക്കുന്നു
അന്തരീക്ഷം, മഴക്കാടുകൾ

348
00:31:24,360 --> 00:31:28,260
ഇത് ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക ഏതാണ്ട് ഇല്ലാതായി. പക്ഷേ
അതും നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം അല്ല.

349
00:31:29,100 --> 00:31:30,100
ശരി.

350
00:31:30,460 --> 00:31:32,540
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ഞാൻ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തണം
ലാർ?

351
00:31:32,860 --> 00:31:36,040
നിങ്ങൾ ഒരു ബുദ്ധിജീവിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു
ഒരു മനുഷ്യന്.

352
00:31:37,040 --> 00:31:39,280
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ തലച്ചോറ് ഉപയോഗിക്കുക.

353
00:31:41,740 --> 00:31:42,740
ഉപയോഗിക്കുക...

354
00:31:56,979 --> 00:31:57,979
സാന്തറിനെ പരിപാലിക്കുക.

355
00:32:20,380 --> 00:32:21,720
അതെ? ഹേയ്, ഇത് ഞാനാണ്.

356
00:32:22,280 --> 00:32:23,280
നീ എവിടെ ആണ്?

357
00:32:24,360 --> 00:32:27,540
അതൊരു നീണ്ട കഥയാണ്. നോക്കൂ, സെന്ദ്ര പോകുന്നു
ശരിയാകാൻ, പക്ഷേ അവൾ പുറത്തുപോകാൻ പോകുന്നു

358
00:32:27,540 --> 00:32:28,540
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് പ്രവർത്തനം.

359
00:32:28,720 --> 00:32:31,040
കൊലയാളി പിടിപെടുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ലാറിനോട് കൂടുതൽ അടുത്ത്.

360
00:32:31,400 --> 00:32:32,400
ഞങ്ങൾക്ക് അധികം സമയമില്ല.

361
00:32:32,700 --> 00:32:35,040
എനിക്കൊരു ആശയമുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ലാറിൻ്റെ മേലങ്കിയുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ തട്ടിൽ, അല്ലേ?

362
00:32:35,480 --> 00:32:36,359
അതെ, അങ്ങനെ?

363
00:32:36,360 --> 00:32:38,360
ഞങ്ങൾ ബ്ലഡ്‌ഹൗണ്ടിന് നൽകേണ്ട സമയമാണിതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഒരു ഫീൽഡ് ടെസ്റ്റ്.

364
00:32:39,280 --> 00:32:40,280
ശരി, ശരി.

365
00:32:40,620 --> 00:32:41,760
അത് നമ്മളെ അവളിലേക്ക് നേരിട്ട് നയിച്ചേക്കാം.

366
00:32:49,240 --> 00:32:51,820
എന്നെ ഇങ്ങനെ സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്.

367
00:32:52,340 --> 00:32:53,800
ഓ, കുഞ്ഞേ, സാരമില്ല, കുഞ്ഞേ.

368
00:32:54,300 --> 00:32:58,640
സാരമില്ല, പക്ഷേ, നിങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
അതിനായി കുറച്ച് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം

369
00:32:58,640 --> 00:32:59,640
ഞാൻ ഇപ്പോൾ.

370
00:32:59,760 --> 00:33:00,920
എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണാവശ്യം?

371
00:33:01,140 --> 00:33:02,140
ഓ, എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

372
00:33:03,040 --> 00:33:04,300
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

373
00:33:05,180 --> 00:33:07,880
അതിനാൽ, എനിക്കറിയാം, ഞാൻ എന്നെ പരീക്ഷിക്കണം
ചരക്ക്, അല്ലേ?

374
00:33:11,540 --> 00:33:16,200
തുടരുക, കുഞ്ഞേ. വെറുതെ രസിക്കുന്നു.

375
00:33:17,220 --> 00:33:19,680
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഓ, അതെ.

376
00:33:20,680 --> 00:33:24,020
നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയില്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ, നിങ്ങൾ
എനിക്കുള്ളതാണ്.

377
00:33:29,870 --> 00:33:31,370
ഈ വസ്തുവിന് വീണ്ടും വളരാൻ കഴിയും.

378
00:33:32,270 --> 00:33:34,590
നമ്മൾ ഒരു കണ്ടുപിടിക്കാൻ പോകുകയാണ്
അത് നിർത്താനുള്ള വഴി. അതെ.

379
00:33:35,290 --> 00:33:38,030
ശരി, ഞാൻ വലിയ വസ്ത്ര ശകലങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുകയാണ്
സ്പെക്ട്രൽ സ്കാനറിൽ.

380
00:33:44,070 --> 00:33:45,090
അവിടെ ഞങ്ങളുടെ ഫെറമോണിൻ്റെ ഒപ്പുണ്ട്.

381
00:33:45,890 --> 00:33:48,250
ഇപ്പോൾ ഞാൻ തിരയാൻ ബ്ലഡ്ഹൗണ്ട് പ്രോഗ്രാം ചെയ്യുന്നു
ഈ തന്മാത്രയ്ക്ക്.

382
00:33:50,690 --> 00:33:51,690
എന്താണിത്?

383
00:33:52,510 --> 00:33:53,830
സ്വയം നശിപ്പിക്കുന്ന മോഡ്.

384
00:33:54,070 --> 00:33:56,830
ബ്ലഡ്ഹൗണ്ടിൻ്റെ അപകടമുണ്ടെങ്കിൽ
ശത്രുക്കളുടെ കൈകളിൽ വീഴുന്നു, അവിടെ മാത്രം

385
00:33:56,830 --> 00:33:59,070
ദഹിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യമായ സ്ഫോടകവസ്തു അവിടെയുണ്ട്
അത്.

386
00:33:59,980 --> 00:34:02,420
ഈ കാര്യം കഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ടാർഗെറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
ലോഞ്ച് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

387
00:34:02,720 --> 00:34:03,720
തീർച്ചയായും, എന്തുകൊണ്ട്?

388
00:34:03,820 --> 00:34:07,860
ഈ കള, മനുഷ്യന്, വളരെ വ്യതിരിക്തമാണ്
മണം.

389
00:34:08,600 --> 00:34:11,120
ഇതാണോ ഞാൻ കരുതുന്നത്?

390
00:34:11,739 --> 00:34:12,880
ഓ, തീർച്ചയായും.

391
00:34:13,340 --> 00:34:14,340
മിടുക്കൻ.

392
00:34:14,920 --> 00:34:17,300
നിങ്ങളുടെ ബ്ലഡ്‌ഹൗണ്ട് കളയിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡുചെയ്‌തു
വേട്ടക്കാരൻ.

393
00:34:26,760 --> 00:34:27,760
ഞങ്ങളുണ്ട്, കുഞ്ഞേ.

394
00:34:38,489 --> 00:34:39,489
ശരി, നമുക്ക് ചെയ്യാം.

395
00:34:40,330 --> 00:34:41,330
ഞാൻ ലോറയാണ്, കുഞ്ഞേ.

396
00:35:02,570 --> 00:35:05,330
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഒരു ആകാൻ പഠിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
കുറച്ചുകൂടി സഹകരണം.

397
00:35:07,959 --> 00:35:08,959
നിങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കണമെങ്കിൽ.

398
00:35:37,740 --> 00:35:38,740
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല പുഞ്ചിരി ലഭിച്ചു.

399
00:35:40,660 --> 00:35:42,540
നിനക്കു വേണ്ടി എന്തിന് എന്നെ വെറുതെ വിടരുത്?

400
00:35:48,500 --> 00:35:55,180
ശരി, ജോണി. ബ്ലഡ്ഹൗണ്ടുകൾ
ചുവന്ന വെളിച്ചത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു

401
00:35:55,180 --> 00:35:58,520
ജില്ലയിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 550 മീറ്റർ തെക്കുപടിഞ്ഞാറ്
നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം.

402
00:36:39,240 --> 00:36:40,240
അതിന് ഞങ്ങൾ പണം നൽകേണ്ടിവരും.

403
00:36:46,980 --> 00:36:50,660
വേഗം പോകുന്നതാണ് നല്ലത്, മനുഷ്യാ.

404
00:36:51,240 --> 00:36:52,500
അത് ഏതാണ്ട് അവൻ്റെ മുകളിലാണ്.

405
00:36:53,040 --> 00:36:54,040
ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

406
00:36:54,140 --> 00:36:57,080
ഞാൻ അവളെ കണ്ടെത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് തിരയൂ
കമാൻഡുകൾ നശിപ്പിക്കുക.

407
00:37:15,750 --> 00:37:16,810
എന്നിലൂടെ പോകാനല്ല.

408
00:37:53,640 --> 00:37:54,780
എല്ലാ സുരക്ഷയും ഓഫാക്കി.

409
00:37:55,080 --> 00:37:57,500
സ്വയം നശിപ്പിക്കൽ മോഡ് ആരംഭിച്ചു.

410
00:37:58,000 --> 00:37:59,220
ആഘാതത്തിൽ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ സജ്ജമാക്കി.

411
00:38:01,680 --> 00:38:04,260
ഓ, ജോണി, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ട്
ഇവിടെ പ്രശ്നം.

412
00:38:04,560 --> 00:38:06,720
എനിക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

413
00:38:08,600 --> 00:38:11,680
മനുഷ്യരെപ്പോലെ സസ്യങ്ങൾക്ക് ഫെറോമോണുകൾ ഇല്ല
ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ ചർമ്മമാണ് അവസാനമായി ചെയ്യേണ്ടത്

414
00:38:11,680 --> 00:38:12,680
ആ ക്ലോക്കിൽ തൊടുക.

415
00:38:14,800 --> 00:38:17,200
ബ്ലഡ്ഹൗണ്ട് നിങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. പുറത്തുകടക്കുക
അവിടെ.

416
00:38:17,880 --> 00:38:19,560
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ചെറിയ തലകറക്കമുണ്ട്.

417
00:38:28,010 --> 00:38:31,490
ഒന്ന് ആലോചിക്കൂ, റാലി. എനിക്ക് പറ്റില്ല
അസാധുവാക്കുക. ഞങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം അഞ്ച് സെക്കൻഡ് ഉണ്ട്.

418
00:39:08,520 --> 00:39:11,460
സ്റ്റാമിന ഇല്ല, ഇല്ല... എന്താ

419
00:39:11,460 --> 00:39:23,100
എടുത്തു

420
00:39:23,100 --> 00:39:24,100
നീ ഇത്രയും കാലം?

421
00:39:24,920 --> 00:39:26,900
ഞാൻ, ഉം, ഉറങ്ങി.

422
00:39:27,460 --> 00:39:29,980
വിരലെങ്കിലും രക്ഷിക്കാമോ?

423
00:39:33,860 --> 00:39:36,160
റാലി, ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം ഇവിടെ കുഴപ്പമില്ല.

424
00:39:36,520 --> 00:39:37,520
നൈറ്റ്മാൻ വിജയിച്ചു.

425
00:39:39,009 --> 00:39:40,009
ബ്ലഡ്ഹൗണ്ട്, പൂജ്യം.

426
00:39:45,810 --> 00:39:48,010
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരോടും ഞങ്ങൾക്ക് എത്ര നന്ദി പറഞ്ഞാലും മതിയാകില്ല.

427
00:39:48,310 --> 00:39:50,550
സമാധാനം നിലനിർത്താൻ നിങ്ങൾ സഹായിച്ചു
ഗാലക്സി.

428
00:39:50,870 --> 00:39:54,710
നിങ്ങളാണെന്നും തെളിയിച്ചു
ടി ചെയിൻ, തിരഞ്ഞെടുത്തത്.

429
00:39:55,890 --> 00:39:57,790
യുദ്ധപ്രഭുക്കൾ എന്തും ശ്രമിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
വേറെ?

430
00:39:58,690 --> 00:40:02,290
ഞങ്ങളുടെ അകമ്പടിക്കാർ ഞങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ചന്ദ്രൻ്റെ മറുവശം.

431
00:40:03,090 --> 00:40:04,350
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി, റാലി.

432
00:40:04,990 --> 00:40:10,910
നിനക്ക്, ജോണി, ചടങ്ങ് ചെയ്യും
സംഭവിക്കുക, ഞാൻ ഇരുലോകവും ഭരിക്കും

433
00:40:10,910 --> 00:40:14,970
എൻ്റെ ഇണയുമായി, ഒടുവിൽ യുദ്ധം നടക്കും
അവസാനം വരിക.

434
00:40:15,770 --> 00:40:17,010
സഹായിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ സന്തോഷിച്ചു.

435
00:40:17,930 --> 00:40:22,730
ഒപ്പം ഡോക്, നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി. സമയമായി
എനിക്ക് തിരിച്ചുപോകാൻ വേണ്ടി.

436
00:40:23,230 --> 00:40:26,710
അവളോടൊപ്പം യാത്ര ചെയ്യാൻ ലാ എന്നെ അനുവദിച്ചു
അലസ്റ്റർ.

437
00:40:27,830 --> 00:40:28,910
ആകർഷകമായ ലോകം.

438
00:40:29,170 --> 00:40:32,290
വൈവിധ്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ല
അവിടെ സസ്യജീവിതം.

439
00:40:32,800 --> 00:40:37,760
നിങ്ങളുടെ ആ ലാബ് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
വഴി... ക്ഷമിക്കണം സുഹൃത്തേ.

440
00:40:38,120 --> 00:40:39,360
അവർ ഇതിനകം പോയിക്കഴിഞ്ഞു.

441
00:40:40,440 --> 00:40:43,440
നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ തയ്യാറല്ല
സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ.

442
00:40:44,640 --> 00:40:45,740
ചെറിയ തലച്ചോറ്.

443
00:40:47,440 --> 00:40:48,540
ചോദിക്കേണ്ടി വന്നു.

444
00:40:49,620 --> 00:40:53,300
ഞാൻ പൂർണ്ണമായും ആയിരുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരോടും സത്യസന്ധത പുലർത്തുന്നു.

445
00:40:54,060 --> 00:40:56,380
ഞാൻ നിനക്ക് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതുപോലെയല്ല.

446
00:41:32,430 --> 00:41:33,450
നമുക്ക് പോകണം.

447
00:41:34,450 --> 00:41:35,450
വിട.

448
00:41:35,990 --> 00:41:37,850
ചിലപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും കണ്ടേക്കാം.

449
00:41:39,190 --> 00:41:40,610
ആരാണ് നിങ്ങളെ നോക്കുന്നത്, റോളി?

450
00:42:10,450 --> 00:42:13,750
ഞങ്ങൾ ഗാലക്സിയെ വീണ്ടും സംരക്ഷിച്ചതായി തോന്നുന്നു,
ഇത്തവണ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാർ തകർത്തില്ല,

451
00:42:13,830 --> 00:42:14,830
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ?

452
00:42:16,210 --> 00:42:17,210
അതെ.

